译文
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈(tan)庄稼情况。
梅花的(de)枝叶和花朵开遍扬州。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲(qu)的姿态被认为是美丽的,笔直了就没(mei)有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
四十年来,甘守贫困度残生,
八岁(sui)小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠(hen)狠刺。
去年秋(qiu)天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
21.欲:想要
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
鸿洞:这里是广阔之意。
外:朝廷外,指战场上。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”