译文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
朋友啊,你就居住茅(mao)屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
门外,
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
石崇的金谷园中初春草色刚(gang)刚绿,象是他的一段思归曲。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋(qiu)风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
记(ji)得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我(wo)似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
注释
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
岂:难道。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
②奴:古代女子的谦称。