译文
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝(he)得大醉回家找不(bu)着了道路。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从(cong)门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我(wo)看他外出,志向(xiang)思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
纯净芳香能够洁身除(chu)秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
委:丢下;舍弃
⑷纵使:纵然,即使。
139、算:计谋。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
99.鹄酸:据闻一多校。当作“酸鹄”。鹄,天鹅。臇(juan4倦):少汁的羹。
犹:还,尚且。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。