译文
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来(lai)仔细想,不能奋起高飞越。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
恭恭敬敬地拜(bai)读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书(shu)信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战(zhan)战兢兢上树去躲避。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君(jun),表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
辄(zhé):立即,就
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
②弟子:指李十二娘。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
倾城:旧以形容女子极其美丽。