译文
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江(jiang)的水呀,你却往北流去!
说到铭志之所以能够著称后世,是(shi)(shi)因为(wei)它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
太阳从东方升起,似从地底而来。
玄乌高飞送(song)来其卵,简(jian)狄如何便有身孕?
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
④昔者:从前。
(42)之:到。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。