译文
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一(yi)对爱侣的亡灵。
官场上的失意和寄居他乡的忧(you)思一起涌上心头,阳春二月的景象(xiang)也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜(cai)忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西(xi)园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
商汤(tang)降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
云雾蒙蒙却把它遮却。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
漾水向(xiang)东方流去,漳水向正南方奔逝。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
请任意品尝各种食品。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又(you)是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
注释
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
(169)盖藏——储蓄。
内:内人,即妻子。
藉: 坐卧其上。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
⑽厥:其,指秦穆公。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。