译文
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
白粉敷面黛黑画(hua)眉,再把一层香脂涂上。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人(ren)隐居的(de)山林显得(de)非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相(xiang)通。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家(jia)彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
“谁能统一天下呢?”
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡(gua)妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
注释
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
⑤蹴踏:踩,踢。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
61.齐光:色彩辉映。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。