译文
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大(da)赦,让我回来?
清晨你要提心吊(diao)胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾(zai)难。
亲朋好友们(men)音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古(gu)人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如(ru)今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草(cao)。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
西风中骏马的脊骨已经被折断。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
注释
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
(21)掖:教育
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
亦:一作“益”。
48.嗟夫:感叹词,唉。
故:所以。