译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
有情风从万里之(zhi)外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请(qing)问在钱塘江上(shang)或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变(bian)迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白(bai)首之年,淡忘了仕进的机会。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢(ne)?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
斑(ban)竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深(shen)月明之时。
注释
适会公子无忌夺晋鄙军:魏公子无忌为救赵国,托魏王爱姬盗得兵符,又假传王命,杀晋鄙夺兵权。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
(2)离亭:古代送别之所。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。