译文
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人(ren)正如(ru)泼出去的水,再难重获欢心。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我(wo)们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
水边沙地树少人稀,
耜的尖刃多锋利,
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上(shang),思过之后冷笑一声(sheng)放在一边就完事儿了。若总(zong)是耿(geng)耿于怀,那么从人生一开始(shi)就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
返回故居不再离乡背井。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
注释
③红于蓝:指染成的丝线,比红蓝花还红。蓝,指红蓝花,箭镞锯齿形蓝色叶,夏开红黄花,可制胭脂和红色颜料。
66. 谢:告辞。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
(29)徒处:白白地等待。
25. 辄:就。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。