译文
在襄阳行(xing)乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
现在魏(wei)君(jun)离开吴县已经三年(nian)了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和(he)百姓们,能够当面批评(ping)我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许(xu)多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符(fu)节去迎接(jie),候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
【二州牧伯】
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
86.驰:指精力不济。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
75、燕故贵人:过去燕国的贵族。