译文
自己坐在空空的大堂里(li)回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
手里捧着芙蓉花朝(chao)拜玉京(jing)。
这个世道混浊善恶不(bu)分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
早晨备好我车马,上(shang)路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
上天呀(ya)!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
4.谓...曰:对...说。
2.太史公:
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
③天涯:天边。此指广阔大地。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。