译文
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
自从和老友在(zai)江海分别,隔山隔水已度过多少年。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
连你这个像谢安(an)的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
岔道分手,实(shi)在不用儿(er)女情长,泪洒衣裳。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要(yao)怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
注释
5.系:关押。
5.三嬗:
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
嫌:嫌怨;怨恨。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”