译文
播撒百谷的(de)种子,
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地(di)方。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自(zi)教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转(zhuan)凉,这时的天空是那样的明(ming)净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
(所以)人生得意之时就应当(dang)纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青(qing)。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
饥饿的老鼠绕(rao)着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿(fang)佛在自言自语。
注释
(174)上纳——出钱买官。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
(47)帱(dào):覆盖。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。