译文
微风吹拂着江岸(an)的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
两岸猿猴的啼声不断(duan),回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连(lian)绵不绝的万重山峦。翻译二
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
妖人(ren)夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
急流使得客(ke)舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它(ta),曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千(qian)年以来空空荡荡。
国家需要有作为之君。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同(tong)洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
注释
18、付:给,交付。
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
生:生长到。
103.尊:尊贵,高贵。