译文
滚(gun)滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
听到这(zhe)悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升(sheng)的月亮。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高(gao)雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
庄周其实(shi)知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
弃我而去的昨日,早已不可挽(wan)留。
注释
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
15.濯:洗,洗涤
(25) 控:投,落下。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
(15)黄云:昏暗的云色。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
盖:蒙蔽。