译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
农夫们荷锄回到(dao)了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
有(you)(you)谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
神思(si)恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
一百(bai)辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
漾漾的秋(qiu)波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾(qing)诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
注释
229、阊阖(chāng hé):天门。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
庙堂:指朝廷。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”