译文
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
春天,我爱它花草的(de)芬芳,树林的茂盛。在这里(li)可以吸入纯净新鲜之气,使人心平(ping)气顺,使人气血舒畅(chang)。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫(fu)俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好(hao)处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异(yi)阴晴多变。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵(zong)横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
睡梦中柔声细语吐字不清,
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
为:动词。做。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
14、羌戎:此泛指少数民族。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
⑷宾客:一作“门户”。
②见(xiàn):出生。