译文
金石可镂(lòu)
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在(zai)(zai)屋门口的珍珠帘子上。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人(ren)突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更(geng)令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们(men)相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫(mang)茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻(qi)子一定在家中盼望着他,日(ri)日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字(zi)不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
注释
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
(13)累——连累;使之受罪。
忽微:极细小的东西。
14.扑:打、敲。