译文
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
定下心来啊慢慢地前行,难(nan)控制飞得远远的(de)思绪。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
为我(wo)铺好床席,又准备米饭(fan)菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
华山畿啊,华山畿,
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
高卷水晶帘(lian)儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
六月的火(huo)焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出(chu)来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
2.元:原本、本来。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
⑧草茅:指在野的人。
138、处:对待。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。