译文
清晨早起下地铲除杂草,夜(ye)幕降披月光扛锄归去。
去吴越寻山觅水,厌洛京满(man)眼风尘。
清清的江水长(chang)又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个(ge)营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演(yan)奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
乘船由(you)扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
妇女用筐(kuang)挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那(na)巨大的野猪射猎追赶。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
[24]缕:细丝。
[4]广陵王:钱元璙,字德辉,钱镠子。曾为苏州刺史。元瓘时进检校太师中书令。后封广陵郡王。
3 廉利侔剑戟:廉,稜角;利,锐利;侔,相等;剑戟,古代兵器,剑两刃,戟三锋。此指阳山江中之石利如剑戟。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。