译文
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
正(zheng)逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
栖栖遑遑三十年,文(wen)名武功两无成。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
让我只(zhi)急得白发长满了头颅。
流水好像对我充满了情(qing)意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取(qu)那荆条。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都(du)很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
⑿圯族:犹言败类也。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
⑻惊风:疾风。
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
(2)失:失群。