译文
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的(de)眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
如今又是重阳节,虽然应(ying)景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
期盼(pan)年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频(pin)频举杯。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心(xin)泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
信写好(hao)了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波(bo)光粼粼的流水围绕着城的东边。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢(feng)乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
注释
信:实在。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
⑨元化:造化,天地。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
切峻:急切而严厉
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”