译文
“魂啊归来吧!
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
蔡灵侯的遭遇还(huan)是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当(dang)作正事,没想到(dao)穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日(ri)我重到葑门,百感交集,像从前一样唤(huan)酒品尝。急雨
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
注释
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
乍:此处是正好刚刚的意思。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
19.怜:爱惜。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
⑷数阕:几首。阕,首。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。