译文
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝(chao)天下因此不能久长。
云雾缭绕的(de)(de)高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
我虽已年(nian)老体衰,时日无多(duo),但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边(bian)远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政(zheng)这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
④荒秽:形容词作名词,荒芜,指豆苗里的杂草。秽:肮脏。这里指田中杂草
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
这句是说山上的房屋地势很高,所以云从窗户里面穿进穿出。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。