译文
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的(de)赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世(shi)流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余(yu)香,还叹息着鬓丝如白(bai)雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西(xi)风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒(dao)泻入半(ban)个湖面。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
注释
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑤流连:不断。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
閟(bì):关闭。