译文
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是(shi)名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
无情(qing)的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因(yin)为奉了君王之命暂时欲去又未去。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量(liang)众多,场面盛大。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道(dao)路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒(jiu),姑且散心去邀游。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过(guo)连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
聚散:离开。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
转:《历代诗余》作“曙”。
盈掬:满握,形容泪水多。
付:交给。