译文
战场烽火连天遮掩边(bian)塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门(men)城(cheng)。
帘内无(wu)人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不(bu)(bu)时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
有一天龙飞(fei)回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种(zhong),醉乡里一夜霜染双鬓。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
注释
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
6 以:用
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。