译文
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能(neng)越逾。
皎洁的月光洒满了(liao)深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
家人(ren)虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常(chang)将家相忆。
太史公说:“我的父亲生前(qian)曾经说过(guo):‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天(tian)也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
屋前面的院子如同月光照射。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
为(wei)何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故(gu)。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
注释
⑷合:环绕。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
浦:水边。
(7)宣:“垣”之假借。
④被酒:中酒、酒醉。