译文
这一别,我(wo)俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
溪水声声伴着(zhuo)松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为(wei)风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱(ai)在心。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来(lai),还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬(yang)扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十(shi)分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那(na)萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
野兔(tu)往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
50.定:调定。空桑:瑟名。
67、机:同“几”,小桌子。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
(29)纽:系。
12.堪:忍受。
(9)俨然:庄重矜持。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”