译文
故园的(de)今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还(huan)有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
冰雪堆满北极多么荒凉。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
群山依旧,环绕(rao)着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
江畔盛开的那(na)一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权(quan)力。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
宫衣的长短均合心意,终身(shen)一世承载皇上的盛情。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻(xun)求一家安乐。
注释
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。