译文
君子学习,是听(ting)在耳里,记在心里,表现在威仪的(de)举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评(ping)。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
我对他说(shuo):“不嗜杀的国君能统一天下。”
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想(xiang)到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪(hao)杰呢。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事(shi),因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
注释
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
16. 之:他们,代“士”。
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
祝融:指祝融山。
(5)然:是这样的。