译文
我(wo)原本也是个狂妄的(de)(de)小子,我在京城混迹于官(guan)场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结(jie)贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
你的进退升沉都命中已定,用不着(zhuo)去询问善卜的君平。
书是上古文字写的,读起来很费解。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
羡慕隐士已有所(suo)托,
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
夕阳看似无情,其实最有情,
桃花带着几点露珠。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
注释
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
⑶向:一作“肯”。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
①仙云:状梅花飘落姿影。