译文
沉潜(qian)的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天(tian)空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐(yin)退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又(you)力量无法胜任。为了追(zhui)求俸禄,我来到这(zhe)偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
祝福老人常安康。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛(jue)起。
旅(lv)途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲(duo)入桃花源,独善一身。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
注释
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
164、图:图谋。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。