译文
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放(fang)眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开(kai)放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在(zai)江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转(zhuan)瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金(jin)色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
注释
⒇戾(lì):安定。
不祥,通详,审慎,不详即失察。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
12故:缘故。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
⑵云帆:白帆。
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。