译文
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天(tian)又有严霜在(zai)后。
这(zhe)是一年中最美(mei)的(de)季节,远胜过绿柳满城的春末。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
登山岭头就是我(wo)俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
注释
③汀:水中洲。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
莲花寺:孤山寺。
①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。