译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
茨菰叶烂时(shi)我(wo)们分别在西湾(wan),如今莲子花开还不见你回还。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
人们常说人多情了他的(de)感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有(you)勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
记得去年的今夜(ye),我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗(an)暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂(piao)泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
⑾亡逋(bū):逃亡者。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
去去:远去,越去越远。
③取次:任意,随便。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。