译文
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正(zheng)在降临(lin)。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门(men);
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
烛龙身子通红闪闪亮。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦(yue)迟来姗姗。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
晋平公和臣子们在一(yi)起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙(mang)收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
注释
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
6.走:奔跑。
19.是故圣益圣,愚益愚:因此圣人更加圣明,愚人更加愚昧。益,更加、越发。
(23)秦王:指秦昭王。