译文
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤(shang)痛郁悒。
牛郎织女每年秋(qiu)天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
依依地(di)你随意招摇,悠悠地又随风(feng)而去。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
回环缭绕吞没了铁(tie)关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
月亮偏在离别时散播光泽(ze),想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
黔中(zhong)阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼(e)低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
注释
58.白头:指年老。望:望京华。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
[5]罔间朔南:不分北南。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。