译文
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
天(tian)寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
秋原飞驰本来是等闲事,
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被(bei)击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
胡贼来犯只要据守即可(ke),又何必担心西都长安呢。
枯枝上发(fa)出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
即使是映(ying)照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这(zhe)柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续(xu)续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄(zhai)窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
注释
事简:公务简单。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。