译文
长安虽然(ran)仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
怀乡之(zhi)梦入夜屡惊。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下(xia)功劳呢?
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规(gui)矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩(en)拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公(gong)鸡报晓之声。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
注释
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
5、几多:多少。
傥:同“倘”,假使,如果。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。