译文
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近(jin)一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天(tian)明。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
新年已经来到,然而却还(huan)没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭(ting)前的树木间洒下一片飞花。
真不知何日何时(shi),我才能遇赦归来?
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉(diao)忧愁了。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。