译文
本(ben)想求得奴隶伊尹,如何却(que)又能得贤淑美妻?
涂抹眉嘴间,更比织布累。
《春秋传》里(li)说:“诸侯之间有相互并吞的,齐桓(huan)公没有加(jia)以救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中(zhong)的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
花开(kai)花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
77虽:即使。
12.端:真。
不羞,不以为羞。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。