译文
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
我把握着两袋红色羽毛箭(jian),来到河北,古之燕国和赵(zhao)国的地方
登完山后,希望立即下山,到休玉(yu)堂去洗澡。
忽然,从远(yuan)处传(chuan)来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半(ban)夜的凉气刚将全身浸透。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
席中风(feng)流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。