译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪(zhe)仙。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
伯牙擅长弹琴,钟子期(qi)擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际(ji)的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后(hou),伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙(meng)汜栖息。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
注释
⑤荏苒:柔弱。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
13.“此乃……乎?”句:
2、觉:醒来。
凉:指水风的清爽。
内:内人,即妻子。
孤:幼年丧失父母。