译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
人生在世能如此,也应自得其乐,何必(bi)受到约束,宛若被套上马缰?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
又有(you)(you)谁肯为它铸就饰金的马鞭。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊(huai)在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾(wu)气横贯江面,清泠泠的水光连着天际(ji)。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立(li),成为神仙,进入仙境。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
盎:腹大口小的容器。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
⑿圯族:犹言败类也。
黜(chù):贬斥,废免。
作奸:为非作歹。
⑼蒲:蒲柳。