译文
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
红窗内她睡得(de)甜不闻莺声。
睡梦中柔声细语吐字不清,
我心中立下比海还深的誓愿,
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到(dao),只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客(ke),击着鼓飞过银山。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹(chui)奏响亮。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写(xie),抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
32.徒:只。