译文
你(ni)大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
振展双翅直飞上苍茫(mang)的(de)高空,获救的黄(huang)雀又飞来向少年表示谢意。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安(an),让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
闺房中的少女,面对着残春的景(jing)色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
注释
⑴望江南:此词调名一作“望江梅”,又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于《望江南》下,未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调,计为四首。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
[4]暨:至
⑹贮:保存。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
史馆:国家修史机构。
②萧索:萧条、冷落。