译文
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
我在山中修身养性,观赏(shang)朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
相思病症候的到来,最猛烈的时候是(shi)什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
你登山时要小心山川湿热之气(qi),行动和止息都要看好天气和地形。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春(chun)的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳(yan)如火将燃。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
砍柴(chai)之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
⑷梅花早:梅花早开。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
(1)《书·禹贡》:嶓冢导漾,东流为汉,又东为沧浪之水,过三湿至于大别,南入于江,东汇泽为彭蠡。孔安国《书传》泉始出山为漾水,东南流为沔水,至汉中东流为汉水。《通志略》:汉水名虽多而实一水,说者纷然,其原出兴元府西县嶓冢山为漾水,东流为沔水,又东至南郑为汉水。有褒水,从武功来入焉。又东左与文水会,又东过西城,旬水入焉。又东过郧乡县南,又屈而东南,过武当县。又东过顺阳县,有淯水,自虢州卢氏县北来入焉。又东过中庐,别有淮水,自房陵淮山东流入焉。又东过南漳荆山,而为沧浪之水,或云在襄阳即为沧浪之水。又东南过宜城,有鄢水入焉。又东过鄀,敖水入焉。又东南臼水入焉。又东过云、杜,而为夏水,有郧水入焉。又东至汉阳,触大别山,南入于江。班云行一千七百六十里。
市,买。
散后;一作欲散。
⑦襦:短衣,短袄。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。