译文
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
有(you)位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到(dao)南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心(xin)要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强(qiang)地(di)同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对(dui)桂花不太了解(jie),太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑷合:环绕。
⑸大春:戴老所酿酒名。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。